家庭彩園日記

サン・セバスティアンまたはドノスティア（バスク語）は、ケルト海のビスケー湾内にあります。約20km行くとフランス国境になる位置にあり、バカンスシーズンはとても人気の場所です。沖合にはサンタクララ島があり、ヨットハーバーがある美しいリゾート地でした。






沢山のBARがあり、高級レストランも沢山出来ていて、今や世界に名だたる美食の街とも言われています。



Ayuntamiento de San Sebastianは、シティホールで撮影映えします。


奥に見えるのは San Ignacio教会ですが、あまりの混雑で近づくのをあきらめました。


一番人気のラコンチャ海岸は大勢の海水浴客でにぎわっていました。さらにちょうど花火大会の日にあたり、大混雑でしたが異国の花火大会は趣がありました。





花火の後の余興か？、火の点いた牛を被って走り回るイベントがありました。有名なのかもしれませんが面白い趣向でした。

パンプローナ、またはイルーニャ（バスク語）は、バスク地方にあるスペイン・ナバーラ州の州都です。毎年7月にはスペイン３大祭りの一つである、サン・フェルミン祭（牛追い祭り）が開催されることで有名です。
庁舎とその前の広場。ここから牛追い祭りが始まります。



カスティーリョ広場にある、カフェ イルーニャに入りました。内装から天井まで豪華な装飾が施され癒されます。



旧市街の路地は牛追い祭りのときは大混雑になるところです。


これは新しい像とのことですが、パンプローナの観光ポイントです。市民が牛にひかれて逃げ回っているのがモチーフになっています。


ここがBull ring（闘牛場）で、牛追い祭りの牛は最後にこの道を通って中に入ります。そして牛肉になります。



たぶん子供が遊ぶ牛の一輪車。


土産物屋さんも牛追い一色でした。


少しはずれて、途中の風景です。バスク地方の雰囲気。この地方は風力発電が活発とのことで、いたる所の稜線に立っていますが、場違いでちょっと雰囲気が残念。発電事業が盛んなところなので仕方ありませんが。




留学生のご家族のお陰で良い体験が沢山できました。

Calle Lizárraga-Belzunce, 531179 Bearin Navarra

現地で見たもの食べた物をアーカイブしておきます。現地ではパエリアを作って歓待いただきました。



こちらはランブラスの有名レストランのパエリア３種。


バスク地方のバルではピンチョスが有名でハシゴをしておつまみとして頂きます。










熟成肉のTボーンステーキが有名なところでごちそうになりました。


ピメントスは、しし唐と同じようにたまに激辛があります。


自家製のニシンのオリーブオイル漬け。塩とガーリックで美味でした。



大好物の生ハムは毎日食べて大満足です。

３年前に長男がホームステイでお世話になったパンプローナへお礼の巡礼をしてきました。
良い場所と良い人々に恵まれて充実した日々が送れたこと、感謝してきました。スペイン語しゃべれませんが。

まずはバルセロナから入国。ランブラス通り巡り


旧市街の路地も趣有り


ランブラスにあるサンホセ市場は観光客で満員


ランブラスにあるレイアール広場


旧市街にあるカテドラルは圧巻



カサバトリョ


カサミラ


サグラダファミリア




グエル公園



生ハム屋さん


３種のパエリア


バスク地方




巡礼の道にあるBearinの家族に訪問





Bearinにてごちそうになったパスタのパエリア


イワシのオリーブとガーリック漬け


生ハムは必ず




親族一同で歓待いただいた


白アスパラは巨大で美味



サンセバスチャンのビーチ夜景


バスク地方はピンチョス屋さんが名物


シーフードパエリアをごちそうになりました


壁には綺麗な花がハンギング


生ハム山盛りのピンチョス


凝った嗜好のピンチョスは楊枝の数で会計するところも



写真はさまざまな機種で900枚を超えました。家族旅行は早々ないので、思い出に時間を見て整理しようと思います。

今年の枝豆は良くできました。早速ゆでて賞味。甘みが強く美味く満足です。

五反田のおなじみのお店で今年も美味しい物を頂きました。


万願寺トウガラシは大好物。中にチーズを入れる小ワザが効いてました。


岩牡蠣は志摩産で３Lサイズとの事。


ハマグリの酒蒸しは出汁がたっぷり。


ハモを入れ込んだ山芋の揚げ物


締めの鍋はハモ鍋と雑炊。


。

男爵イモを収穫しました。今年も男爵はいまひとつの出来でした。肥料が原因かと思います。


アジサイは3種開花。刈り込んだモノは残念ながら花咲かず。


菖蒲は今年も開花してくれました。

玉ねぎをすべて収穫しました。少しずつ獲っていたので、全体写真は控えめですが、まずまずの収穫です。あとは梅雨入り前に男爵イモが収穫できると良いのですが。


毎年こぼれ種から生育していたのですが、今年は見当たらず苗を4株購入しました。夏野菜準備完了です。

3種のバラのうち最後のバラが開花。癒されます。

手賀沼は夏前なのにもう初夏の陽気です。

アブラムシの攻撃がありましたが、今年は無事に収穫ができました。


先々週に収穫したスナップエンドウももう終わりのようなので、熟した実はグリーンピースでいただきました。

スナップエンドウは今年はよくできて満足です。本日はたくさんの収穫でおすそ分けに活躍しました。
ソラマメはアブラムシがついているものの、良い実が出来ていて楽しみです。




庭側のバラも満開に。


そろそろパンジーも植え替えの時期になってきました。もう少し楽しませてもらいます。